Introduction in Chinese：

论坛的名字“Stage1st”应该来自于游戏的“第一关”，表明其为游戏论坛。

 

2008年左右，为了规避审查等原因新增与日语“さらば”（意为“再见了”）同音的域名saraba1st.com，并增加二级目录2b。

 

2009年左右，原域名stage1st.com被重定向至后者。

 

曾经的服务条款是“obey or die”。 因为广告机器人曾大量涌入而需要花费五块钱获取邀请码注册，并且注册三天后才能进行回帖，但有时会突然能免费注册。

 

关于网站的详细信息请阅读：https://zh.moegirl.org.cn/zh-hans/Stage1 。

 

Introduction in English：

The name of the forum “Stage1st” is supposedly derived from the game “Stage 1”, indicating that it is a game forum.

 

Around 2008, the domain name saraba1st.com, which is a homonym of the Japanese word “saraba” (meaning “goodbye”), was added for the purpose of avoiding censorship, and the second-level directory 2b was added.

 

Around 2009, the original domain stage1st.com was redirected to the latter.

 

The terms of service used to be “obey or die”. Because of the influx of ad bots, it costs five dollars to get an invitation code to register, and it takes three days to register before you can reply to a post, but sometimes you can suddenly register for free.